-
1 gilet
gilet [ʒilε]masculine noun* * *ʒilɛnom masculin1) ( en tricot) cardigan2) (en tissu, cuir) waistcoat GB, vest US•Phrasal Verbs:* * *ʒilɛ nm1) [costume] waistcoat2) (= pull) cardigan3)* * *gilet nm1 ( en tricot) cardigan; gilet sans manches sleeveless cardigan;2 (en tissu, cuir) waistcoat GB, vest US.gilet pare-balles bulletproof vest; gilet de sauvetage lifejacket.[ʒilɛ] nom masculin3. [protection] -
2 gilet
[ʒilɛ](sans manches) colete masculinogilet de sauvetage colete salva-vidas* * *gilet ʒilɛ]nome masculinocamisola interiorcolete salva-vidascolete de segurança -
3 gilet
-
4 gilet
[ʒilɛ](sans manches) colete masculinogilet de sauvetage colete salva-vidas* * *[ʒilɛ](sans manches) colete masculinogilet de sauvetage colete salva-vidas -
5 gilet
giletnátělník mvesta mtílko m -
6 gilet
m1) жилетgilet de sauvetage — спасательный жилетgilet de coton, gilet de flanelle — тёплый жилетgilet pare-balles — пуленепробиваемый жилетgilet de peau — жилет, надеваемый на голое тело••2) фуфайка; кофта -
7 gilet
ʒilɛmWeste fgiletgilet [ʒilε]1 (vêtement sans manches) Weste féminin; Beispiel: gilet de sauvetage Schwimmweste; Beispiel: gilet pare-balles kugelsichere Weste -
8 gilet
m -
9 gilet
m1. жиле́т, жиле́тка ◄о► fam.;la poche du gilet — жиле́тный карма́н; un gilet de sauvetage — спаса́тельный жиле́т; ● il est venu pleurer dans mon gilet — он пришёл попла́каться мне в жиле́ткуêtre en gilet — носи́ть ipf. жиле́т;
2. (sous-vêtement) [нате́льная] фуфа́йка ◄е►; ма́йка ◄е► (sans manches ou avec manches courtes);un gilet de flanelle — флане́левая фуфа́йка
3. (pull-over) пуло́вер, дже́мпер -
10 gilet
-
11 gilet
m. (du turc yelek) 1. жилетка; 2. елек. Ќ gilet de force усмирителна риза; gilet pare-balles противокуршумна жилетка; gilet de sauvetage спасителна жилетка; gilet de corps фланела, потник ( който се носи направо върху тялото). -
12 gilet
nm.: JILÈ (Albanais.001b, Annecy.003b, Saxel, Montagny-Bozel, Thônes, SAX.172a23), jilé (Cordon), jileu (Megève), julè (Aix), zhilè (001a,003a, Thonon) ; matlota nf. (Bellevaux) ; kossalè (Thonon). - E.: Pull, Tricot, Veste.A1) gilet gilet de flanelle /// en laine tricotée // de chasseur: brostou nm. (Annemasse.037, Chable, Douvaine, Thonon), brustou (037), broustou (COD.) ; jilè ê lan-na < gilet en laine> nm. (001). -
13 gilet
n. m.1. Pleurer dans le gilet de quelqu'un: To 'weep on someone's shoulder', to pour out one's troubles to someone. -
14 gilet
n mصدرية [sʼad׳rijːa] f* * *n mصدرية [sʼad׳rijːa] f -
15 gilet
nm. nimcha; paxtalik nimcha, kofta, xotinlarning uzun yengli paltosi; un gilet d'armes sovut. -
16 gilet
-
17 gilet
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > gilet
-
18 gilet
-
19 gilet
صدارصدريةصدرة -
20 gilet
См. также в других словарях:
gilet — gilet … Dictionnaire des rimes
gilet — [ ʒilɛ ] n. m. • gillet « camisole sans manche » 1664; esp. jileco, ar. maghrébin galika, du turc yelek 1 ♦ Vêtement d homme, court, sans manches, ne couvrant que le torse, qui se porte par dessus la chemise et sous le veston. Costume trois… … Encyclopédie Universelle
Gilet — Escudo … Wikipedia Español
Gilet — (French gilet , from Spanish gileco or chaleco , ultimately from Turkish yelek ) is a sleeveless jacket resembling a waistcoat or blouse. [ [http://unabridged.merriam webster.com/cgi bin/unabridged?va=gilet Merriam Webster Unabridged Gilet entry] … Wikipedia
gilet — m. gilet. voir bombet, corset … Diccionari Personau e Evolutiu
Gilet — (fr., spr. Schiläh), 1) Weste ohne Ärmel u. mit herabhängenden Taschen; 2) Sorte rother Bordeaux Weine, s.d. B) a) ee) … Pierer's Universal-Lexikon
Gilet — (franz. spr. schilä), Weste, ärmellose Jacke; auch ein Hasardspiel mit Pikettkarte unter vier Personen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gilet — (frz., spr. schileh), ärmellose Jacke, Weste … Kleines Konversations-Lexikon
gilet — /ʒi lɛ/ (o, all ital., gilè /dʒi lɛ/) s.m., fr. [cfr. sp. jileco, jaleco giubbotto ]. (abbigl.) [indumento senza maniche che si porta sotto la giacca, abbottonato sul davanti] ▶◀ corpetto, panciotto … Enciclopedia Italiana
Gilet — Diminutif de Gilles (voir Gil), surtout porté dans l Ouest (44, 49) et dans le Centre (45) … Noms de famille
Gilet — Pour les articles homonymes, voir Gilet (homonymie). Un gilet traditionnel, pour être porté avec un costume deux pièces séparées ou d un pantalon Un gilet est un vêtement sans manche qui se porte sur l … Wikipédia en Français